‘Just like pirates’: Syrian minister says US controls most crude reserves in northeast, loots oil to strangle country’s economy